***
山上，圣公会教堂钟楼上的钟响了三下，发出一种极其单调的曲子。像往常一样，吉卜林神父的耳朵只听到了微弱的声音，他有点聋，而且几乎盲哑。像往常一样，他拜倒在教会的祭坛前。
“主啊，”他叹息道，“我是个罪人！”
这样的坦白着实令人震惊。唉，和其他堕落的人一样，他的确也是个罪人，但直到今天他才正式承认，而且忏悔也很简短，只是乏味地讲了几件微不足道的小错，比如一时来气对僧侣发火，对管家的烹调太过苛刻等。不过，现在他发现自己在这样的岁数还会陷入真正的罪恶之中，而且心甘情愿地屈从于肮脏思想的诱惑——几乎可以肯定，这是一种难以宽恕的罪过，一种他一向深恶痛绝的罪过，一种在忏悔时他严厉批评过的罪过。这真是太可怕了！想起自己像观看异教狂欢似的坐在座位上，使劲倾着身子去看那个不知羞耻的女人摆着淫荡的姿势、做着勾人的动作，他就觉得恶心。更糟糕的是，他不得不承认，当那个女人阴错阳差地走进那个男人的卧室时，他竟然发自内心地希望他们能够满足彼此的非法欲望；而当那个男人和妻子团聚时，他的内心又那么失望。他的种种表现实际上是在纵容通奸。想到这里，他不禁打了个寒战。他还是那个向两千个灵魂提供精神食粮的人吗？还是那个热情地鼓励人们坚守美德、保持神圣的纯洁、忠于婚姻的人吗？他是一个经不住诱惑的人吧？
可他怎么会没注意到电影院就是污水坑呢？他的教民们既参加这些堕落的娱乐活动，又参加弥撒和圣餐仪式。他无法想象他们是如何调节两者的。他必须警告他们，对不朽灵魂来说，电影院是多么严重的威胁。或许，他的不端行为最终能被上帝以神秘的方式充分利用。
他疲惫地站起来，抬头望着十字架，开始背诵第四篇忏悔圣歌：
请你不要在意我的罪恶，彻底清除我的罪孽吧。
上帝呀，请赐予我一颗洁净的心，令我的灵魂焕然一新。
不要放弃我，也不要从我身上带走你的圣灵。
请赐予我救赎的快乐，给予我完美的灵魂吧。
我将用你的方式教训那些不义之人；恶人必将归顺于你……
吉卜林神父一边念着最后一句经文，一边锁上了教堂的门。外面的夜晚格外寒冷，他赶紧去口袋里摸手套，结果却发现自己把一只手套落在电影院里了。这并不是他落在那里的唯一一件东西。
到了神父宅邸，他坐进旧扶手椅里，不安地打了几个小时的盹。明天一早，他还要去做第一次弥撒。
***
马克被管道里频繁响起的叮咚声吵醒了。在这个家里，似乎没有人懂得拉链条前，必须让水箱注满水，他们毫无耐心，总是固执地一而再、再而三地猛拉链条。马克看了一眼手表，边抱怨边再次躺回枕头上。已经八点十分了，克莱尔很快就会过来看他是否已经醒了。为什么你醒来的时候，生活中最重要的事就是好好待着别动弹呢？
门口传来敲门声，接着克莱尔微笑着走了进来，手里端着一杯热腾腾的茶。她已经打扮好了，那张纯净、光彩照人的脸，加上刚刚梳好的柔顺的长发，显得她格外年轻，比以往任何时候都纯洁质朴、令人着迷，仿佛一朵带着露水的花蕾，精神饱满、娇艳欲滴。在她面前，他感觉自己苍老、粗俗又肮脏。自然而然地，他意识到自己下巴上的粗糙胡碴，未洗而油乎乎的脸，以及因为前一天晚上吸烟而留在嘴里难闻的烟味，还有床上皱皱巴巴的被褥，裹着带有身体气味的污浊空气。
“你就像一束美丽的阳光，带着责难照进了罪恶的巢穴。”
“我希望这里不是罪恶的巢穴。”克莱尔一边回答，一边小心地把茶托下面的一份报纸放到床头柜上。
“你让我想起了人应有的责任。你那么善解人意，那么勤快，那么干净，简直令人讨厌。这三种品质怎么也轮不到我。”
克莱尔拉开窗帘，打开了窗户。
“天气不错。”
“看在上帝的分上，如果你一定要打开窗户，请把门关上。风太大了。”
“这里需要点儿新鲜空气。”她说着转身朝门口走去，“起床别耽误太久好吗，马克？不然我们做弥撒就要迟到了。”
“好的，克莱尔。”
“保证？”她在门边停了一下。
“昨晚的事，我很抱歉。”
她的脸红了。“没关系。”她讷讷地说着走了出去。
“那个，克莱尔。”
克莱尔站在门外，转过头。
“谢谢你的茶。”
“不客气。”她微微一笑。
不错，这件事做得漂亮，道歉就得及时。感谢克莱尔的茶也是一个令人满意的妙计。她对他这样的小举动既感动又感激。其实，让克莱尔心里充满感激真是太容易了，容易得让他觉得自己是在欺骗她。
马克啜了一口茶，让热气带走嘴巴里的难闻气味。几乎可以肯定，他是唯一在那个时段喝茶的人——除了帕特里克（他已经在晨间弥撒时早早地喝过），或许还有马洛里先生，其余的人都在为圣餐而勇敢地斋戒。是勇敢？还是倔强？教皇最近颁布了一项新规，允许信徒在圣餐前一小时饮用不含酒精的饮料。然而，马洛里太太和她的孩子们却拒绝利用新规之便。面对新规定，他们好像有点受宠若惊，怀疑它是一个陷阱，宁愿通过艰苦的方式得到救赎。当然，他们也用同样的眼光看待目前越来越受大众欢迎的晚间弥撒。尽管马洛里太太作为一个家庭主妇非常辛苦，又是教会想要救赎的对象，但她却固执地拒绝参加。她认为，如果早上不去听弥撒曲，整个星期天她都会觉得“不妥”。这一家人使肉体屈从的能力真是让人既佩服又恼火。他们并非不喜欢喝茶——他们很喜欢；也并非喜欢早早地起床——他们不喜欢。但不知何故，他们会努力从床上爬起来，而且从不喝茶。
整座房子开始沸腾起来，充满了活力。传来的喧闹声仿佛是对马克的指责，让他不得不掀开被褥。可是，如他所预料的那样，外面很冷，于是他又把被褥拉过来盖在身上。这时，门口又传来了敲门声。
“马克！”克莱尔提醒他。
“哦，好的。我正要起床。”他嘟囔了一句，再次掀开被褥，挠了挠头，眯着眼睛看了一眼镜子，用指甲把眼眵刮出来，套了一件晨衣，步履蹒跚地朝浴室走去。
***
喜欢弹幕来自未来，我独自拯救世界请大家收藏：(www.106xs.com)弹幕来自未来，我独自拯救世界106小说更新速度全网最快。